New Song on 23/03/2022 / 03月23日に新曲をリリース！

A new song will be released on March 23, 2022!

This song is "Thirst of This Heart of Mine" from the unreleased 1st album "Scirocco".

This is the 3rd song released out of the 1st album. I still keep preparing for the final adjustments of both distribution and mastering procedure to the rest of the songs of the 1st album. 

Although this song will be released on March 23, 2022 on the most streaming services, but some will be released on March 24, 2022 because of the trouble with a distributor. I hope you like the song. Thanks.

Yumeutsutsu

2022年3月23日に新曲をリリースします！

今回の曲は未公開の1stアルバム「Scirocco」の「心の渇き」です。

現在も1stアルバム収録曲の配信に向けて最終調整およびマスタリングの準備を継続しております。

主要配信サービスにて2022年3月23日に配信予定ですが、一部は配信企業との情報の行き違いにより2022年3月24日となっているサービスもございます。この新曲も気に入っていただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

Yumeutsutsu

My new song was released! / 新曲がリリースされました！

 

On 26 January 2022 my latest single "Siren" was released on major streaming and download services. This song is volumed in my 1st Album "Scirocco" that is not officially released. Now I am working with all the songs in the 1st album and will release the album in this year. I will release each song as a single firstly, and then I will release the album consecutively after the last song was released as I mentioned before.

The following links are the share links of the song for the accesses to Apple Music, Amazon Music, Spotify, YouTube Music and so on:

SHARE LINKS: https://linkk.la/yumeutsutsu-007

HOMEPAGE: https://yumeutsutsu001.wixsite.com/home

You can also access from the above QR code if you own a smartphone.

Thanks for taking a time.

2021年12月28日、私の最新シングル「警報音（サイレン）-siren-」が主要なストリーミングおよびダウンロードサービスでリリースされました。 この曲は、正式にリリースされていない私の1stアルバム「Scirocco」に収録されています。 現在、1stアルバムの全曲の配信準備をしており、来年中にリリースする予定です。 以前にも告知したように最初に各曲をシングルとしてリリースし、最後の曲がリリースされた後、アルバムを連続してリリースする予定です。 

以下のリンクは、今回リリースされた曲のApple Music、Amazon Music、Spotify、YouTubeMusicなどにアクセスするための共有リンクです：

SHARE LINKS: https://linkk.la/yumeutsutsu-007

HOMEPAGE: https://yumeutsutsu001.wixsite.com/home

スマホをお持ちでしたら上のQRコードを読み取ってアクセスすることができます。

よろしくお願いします。

 

A Happy New Year! / 新年あけましておめでとうございます！

A Happy New Year! 

The share link for my songs is ready and now I hereby share it with you.

This share link is a collection of links to my artist pages of major distribution / download services, and they are discography-style pages where you can check all my released songs. On those pages both streaming playback and download purchase are possible.

The link is below:

https://linkk.la/yumeutsutsu_profile

You can also access the same page from not only "Streaming (& Download)" on my official homepage and blog, but also the link on my Instagram account. Its QR code is available, too.

It's been four months since I debuted on major streaming & download services at the end of September last year. However, things haven't progressed as I expected due to various preparations, and I still keep trying various things with some worries. Since it was a sudden distribution debut to me, the direction of operation of the official sites and SNSes for promotion is not fixed and stable because it is operated while I am learning the systems etc. But, I will do my best to get it on track as soon as possible.

I wish that I would be on good terms with you this year as well. Thanks.

Best wishes,

Yumeutsutsu

1 January 2022

新年あけましておめでとうございます！

私の楽曲のシェアリンクの準備ができましたのでここに公開します。

このシェアリンクは各主要配信・ダウンロードサービスのアーティストページへのリンクをひとつにまとめたものでリリースされた楽曲のすべてが確認できるディスコグラフィ形式のページでストリーミング再生やダウンロード購入が可能となっています。

リンクは以下の通りです：

https://linkk.la/yumeutsutsu_profile

公式ホームページやブログの「Streaming (& Download)」やインスタのリンクからも同じページにアクセスが可能です。QRコードもご利用いただけます。

昨年9月末に配信デビューを果たして4か月が過ぎましたが、まだまだ様々な準備などで思うように物事が進んでおらず今も悩みながら手探りでいろんなことに試している状況です。急な配信デビューだったため、プロモーションにおける公式ページやSNSなどの運営の方向性がシステムなどを学びながら運営しているため定まっておらず安定していませんができるだけ早く軌道に乗せられるように頑張ります。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

2022年1月1日

Yumeutsutsu

My new song was released! / 新曲がリリースされました！

On 28 December 2021 my latest single "Kono Ai wo Mune ni (With This Love in My Heart)" was released on major streaming and download services. This song is volumed in my 1st Album "Scirocco" that is not officially released. Now I am working with all the songs in the 1st album and will release the album in the next year. I will release each song as a single firstly, and then I will release the album consecutively after the last song was released.

The following links are the share links of the song for the accesses to Apple Music, Amazon Music, Spotify, YouTube Music and so on:

SHARE LINKS: https://linkk.la/yumeutsutsu-004

HOMEPAGE: https://yumeutsutsu001.wixsite.com/home

You can also access from the above QR code if you own a smarthone.

Thanks for taking a time.

 

2021年12月28日、私の最新シングル「この愛を胸に」が主要なストリーミングおよびダウンロードサービスでリリースされました。 この曲は、正式にリリースされていない私の1stアルバム「Scirocco」に収録されています。 現在、1stアルバムの全曲の配信準備をしており、来年中にリリースする予定です。 最初に各曲をシングルとしてリリースし、最後の曲がリリースされた後、アルバムを連続してリリースする予定です。 

以下のリンクは、今回リリースされた曲のApple Music、Amazon Music、Spotify、YouTubeMusicなどにアクセスするための共有リンクです：

SHARE LINKS: https://linkk.la/yumeutsutsu-007

HOMEPAGE: https://yumeutsutsu001.wixsite.com/home

スマホをお持ちでしたら上のQRコードを読み取ってアクセスすることができます。

よろしくお願いします。

New Song on 28/12/2021 / 12月28日に新曲をリリース！

 

A new song will be released on December 28, 2021!

This is the last release of this year and the sixth song in total.

This song is "With this love in my heart" from the unreleased 1st album "Scirocco".

After the debut of the distribution, only the songs from the 2nd album were released first; however, at the end of last month, the launch of "Project Yumeutsutsu" was completed, so I have begun preparing for the final adjustments of both distribution and mastering procedure to all the songs of the 1st album . Fortunately, one song was completed today, and it was possible to distribute it by the end of the year, and the main procedure was also completed today. Thanks.

Yumeutsutsu

2021年12月28日に新曲をリリースします！

本年最後のリリースとなり通算で6曲目となります。

今回の曲は未公開の1stアルバム「Scirocco」の「この愛を胸に」です。

配信デビュー後に2ndアルバムの収録曲のみを先にリリースしてしまいましたが、先月末で「プロジェクトYumeutsutsu」の立ち上げがひと段落つきましたので、1stアルバム収録曲の配信に向けて最終調整およびマスタリングの準備を始めておりました。幸い1曲が完成し、年内に配信が可能となり先ほど主だった手続きを終えました。よろしくお願いします。

Yumeutsutsu

New Video Uploaded. / 動画追加しました。

 

Autumn leaves are in full bloom in the Tokai area. I put the autumn leaves video on my music and uploaded it to YouTube, Instagram, etc. The song is "The Sky Far Away from Us (Tooku Hanareta Sora) ~Forever Never Ends~", which was released last month. Now anyone can use my songs for Instagram and Facebook posts! Visit my official homepage at http://yumeutsutsu001.wixsite.com/home

. This place is a mountain village area called Obara in Toyota City, Aichi Prefecture, and you can see autumn leaves and Shiki-zakura or four seasons cherry blossoms in full bloom at the same time. Toyota City is the city where the head office of famous Toyota Motor Corporation is located, but there are many beautiful and wonderful places blessed with nature other than the city area where the head office is located.

現在東海エリアは紅葉が見頃です。紅葉の動画を私の楽曲に乗せてYouTube、Instagram等にアップしました。曲は先月配信開始した「遠く離れた空 ～Forever Never Ends～」です。ようやくInstagram や Facebook にも使えるようになりました！曲の詳細は公式ホームページ 

http://yumeutsutsu001.wixsite.com/home をご覧ください。この場所は愛知県豊田市の小原という山村地域で秋には紅葉と四季桜という秋に満開を迎える桜が同時に見られます。豊田市はトヨタ自動車株式会社本社がある街ですが、本社のある市街地以外は自然に恵まれた美しく素敵な場所がたくさんあります。

Lyrics Information of My Songs / 私の楽曲の歌詞情報について

Hello、eveyone.

皆さん、こんにちは。

You can search the lyrics of my original songs on the Internet.

私のオリジナル楽曲の歌詞ですが、ネット上で検索表示できます。

"Musixmatch" and "Petit Lyrics" lyrics provider services support all my songs, so you can enjoy them very easily.

Musixmatch と プチリリ の歌詞検索サービスに対応させていますので気軽にお楽しみいただけます。

For Musixmatch, both ① Japanese lyrics, ② English translation, and ③ Romanized Japanese (Romaji) are supported; for Petit Lyrics, only Japanese is supported.

Musixmatch に関しましては ①日本語歌詞、②英訳、③日本語ローマ字表記のいずれにも対応、プチリリに関しましては日本語歌詞表示のみにしています。

It is also possible to display them on any browser, but I recommend you install the Musixmatch app on your smartphone, activate floatingLyrics ™ and play by one of the players provided by streaming services, such as Spotify, YouTube Music, Apple Music, Amazon Music and Musixmatch, or one of such music players in your smartphone because you can display the lyrics like karaoke as the lyrics are synchronized with the playback of the songs.

ブラウザで表示させることも可能ですが、おすすめは Musixmatch アプリをスマホにインストールし、FloatingLyrics™を有効化した後に Spotify、YouTube Music、Apple Music などの配信サービス専用プレーヤーや Musixmatch アプリ内のプレーヤーなどいくつかのプレイヤーアプリを再生させることで楽曲の再生にシンクロしながら歌詞をカラオケ表示させることができます。

This lyrics providing service is very convenient, and I really like it because it can display so many lyrics of songs by even the world's famous artists. Why don't you try using it?

このサービスは世界中の有名アーティストたちの楽曲の歌詞表示もできますのでとても便利で気に入っています。ぜひ使ってみてはいかがですか？